Data from one of the plane's black boxes Swiftair already been extracted

PortadaInternacionalDatos of one of the plane's black boxes have already been extracted Swiftair 

Tuesday, July 29, 2014 | 7:46 a.m. 

Data from one of the plane's black boxes have already been extracted Swiftair Credits: EFEEspecialistas have managed to extract data from the flight parameters. It is expected that other black box recordings have cockpit. 

Related Topics: swiftairair algeriemalicaja negradatosInternacional 

Data from one of two black boxes Swiftair plane that crashed Thursday in eastern Mali on a flight for Air Algérie, the flight parameters, have already been extracted by French experts today. 

The official French air accident investigation agency, the BEA, said in a statement that its engineers "have been able to quickly extract data" box flight parameters, which arrived this morning from Mali to Paris along with another box , which records cockpit recordings. 

The Office of Investigations and Analysis (BEA) said the taping conversations is "damaged by impact conditions" of the aircraft to crash, and continue working with her to try to retrieve the content. 

The McDonnell Douglas MD-83 Swiftair that Air Algérie was hired to cover the Ouagadougou-Algiers route fell into a savanna zone Malian region Gossi, a few tens of kilometers north of the border of Burkina Faso when aboard 112 passengers-of which 54 were Frenchmen and six members of the Spanish crew. 

Formally is Mali, where the accident occurred, who is leading the research. But in practice, given the lack of resources of the African country, France (the former colonial power has troops there since early 2013) has assumed the role of operations. 

The French Foreign Minister, Laurent Fabius, although this afternoon reiterated that it is premature to establish the causes of the accident, adding that what is known "with certainty is that that night the weather was bad, the flight crew had asked to deviate and then backtrack before contact was lost "with the device. 

Secretary of State of the French Abroad, Fleur Pellerin, said that "in recent radio chatter, pilots expressed their willingness to turn back due to weather. At last contact with the control tower Ouagadougou, the pilots indicated their willingness to deviate from its theoretical route ".